미야레스 법무장관, 대형 휴대폰 회사와 합의에 도달하다